• ··· chéad uair, chua me ama an Lagan. ···
    1974 : QQTRIN016167c3
    Read & listen
  • ··· Thoise mé a chéad uair, ···
    1974 : QQTRIN016167c3
    Read & listen
  • ··· Bhuel sin, chuala mé i gcónaí fosta ···
    1969 : QQTRIN016177
    Read & listen
  • ··· Choirce agus tá mé anseo inniú insa ···
    QQTRIN033501c1
    Read & listen
  • ··· leoga a honaic mé insa tráí insa ···
    1974 : QQTRIN016199c1
    Read & listen
  • ··· chéadús _____ rugú mé i nGóla agus ···
    1974 : QQTRIN016195c2
    Read & listen
    • Bell Uí Bhaoill Boylagh
    ··· in Alabain. Thainic mé héin un a ···
    1975 : OD018900_CD2123_nuig2123_07
    Read & listen
    • Seán Mac Grianna Boylagh
    ··· tslinnean é. Tá mé buartha, ar seisin, ···
    1973 : QQTRIN016161c1
    Read & listen
    • Neidí Frainc Mac Grianna Boylagh
    ··· ba sine ná mé, ach ar ndóighe, ···
    1973 : QQTRIN016161c3
    Read & listen
  • ··· anois, a mise mé héin, níl moran, ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
  • ··· caoirí bracaha. Shíl mé go ro siad ···
    1971 : QQTRIN016153
    Read & listen
    • Peadar Mac Suibhne Boylagh
    ··· Thaine mé air a tsaíol ···
    QQTRIN016195c1
    Read & listen
    • Niall Ó Domhnaill Boylagh
    ··· maith ann. Shíl mé héin gur bhreá ···
    1952 : QAC001759B
    Read & listen
  • ··· nuair a chuaí mé na scoile. ···
    1978 : OD018617_CD1834_nuig1834_03
    Read & listen
  • ··· Bhí mí ceathair bliana d'aois ···
    1978 : OD018617_CD1834_nuig1834_03
    Read & listen
    • Seosamh Mac an Luain Boylagh
    ··· Tá mé dhá bhliain déag ···
    1949 : QAC000319Bc1
    Read & listen
  • ··· Chuala mé mo mhamaí mhór ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· tá mise sásta mo hín a bheith ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· ...Ó chuala mé scéaltaí... ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· fháil, har úirt mé riaú go bpósainn ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· dé a ráha mé bhué. Níl sibh ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
  • ··· Ó, chuala mé ó mo áir ···
    1950 : QQTRIN028506c1
    Read & listen
    • Alphonsus Mac an Bhaird Banagh
    ··· sé fíor. Níl mé cinnte. ···
    1974 : QQTRIN016170
    Read & listen
    • Alphonsus Mac an Bhaird Banagh
    ··· Ní fhaca mé, ní fhacaí cé ···
    1969 : QQTRIN016177
    Read & listen
    • Seán Ó hEochaidh Banagh
    ··· ansin, dáiríribh. Bhí mé héin, bhí mé ···
    1976 : OD018765_CD1983_nuig1983_19
    Read & listen
    • Seán Ó hEochaidh Banagh
    ··· áint, mar d’úirt mé libh, tá seanfhorhaha ···
    1971 : QQTRIN016152
    Read & listen
    • Tomás Ó Beirn Erris
    ··· fan go bhfeice mé cén t-ainm sea ···
    1958 : QQTRIN023372c1
    Read & listen
    • Seán Ó hEinirí Erris
    ··· mise ort, caithe mé ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Tuathail Erris
    ··· bailtí ach bhí mé héin ag obair... ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
    • Riocard Breathnach Erris
    ··· talaí. Agus d’úirt mé héin leis an ···
    1971 : QQTRIN016152
    Read & listen
    • Eoghan Mac Fhiontaigh Erris
    ··· Bhuel fuair mé glac dheas acú, ···
    1958 : QQTRIN013141c1
    Read & listen
  • ··· ma tá hainic mé go minic thú ···
    1949 : QAC001591B
    Read & listen
  • ··· Sílim go mí. Saoilim go mí. ···
    1949 : QAC001591B
    Read & listen
    • Maggie McGiff Gallen
    ··· Agus mhoithe mé an béiceadán agus ···
    1982 : QQTRIN030387c2
    Read & listen
  • ··· éadrom aigeanta is mé a tarraint air ···
    1958 : QQTRIN023370c1
    Read & listen
    • Liam Ó Máille Carra
    ··· mú a fuair mé in am ar ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
    • Seán Ó hÉanacháin Carra
    ··· ar ndú déanha mé mo dhiothall, déarha ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
    • Mícheál Mac Giobúin Carra
    ··· Chuala mé trácht orthú ú ···
    1958 : QQTRIN023369c1
    Read & listen
  • ··· Bhí mé in m’fhear óg ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
  • ··· bí ach chuala mé go bhfuil droch_ ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
  • ··· ó shin, phós mé, fuair mé mo ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
    • Áine Ní Thiaragáin Ross
    ··· Agus tá mé a cheapa gomb ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
    • Seán Ó Curraoin Ross
    ··· Ó tá mé go maich, go ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
    • Sorcha Uí Alluráin Ross
    ··· Bhí mé i mo shuímh ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
  • ··· fíad ó chua mé isteach go hInis ···
    1960 : QQTRIN023402c1
    Read & listen
  • ··· déara sé chuala mé aige se agus ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· Bhí mé de mbliana uileog ···
    1976 : OD017119_CD0309_1c1
    Read & listen
    • Seán Ó Concheanainn Dunkellin
    ··· theighim. Ní ro mé istih anois i ···
    1974 : QQTRIN016167c1
    Read & listen
  • ··· lá a rugú me. [gáire] Bhfuil aen ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· Anseo a rugú mé. Ach ní chuimrím ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· Oileán Éide chuala mé fear as Baile ···
    1976 : OD017119_CD0309_1c1
    Read & listen
  • ··· nóithí sin ná mé a bheith gun ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· ndéanhach, agus thesa me a catha gail ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· Bhí mé a criteáil go ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
  • ··· gcuan me. ···
    1976 : OD017119_CD0309_1c1
    Read & listen
  • ··· Bhí mé de mbliana fíchead ···
    1976 : OD017119_CD0309_1c1
    Read & listen
    • Pádraig Mac an Iomaire Moycullen
    ··· anois ach chuala mé ruínt faoi. ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· mú a choinic mé án. ···
    1975 : QQTRIN016194c1
    Read & listen
  • ··· leor leis. Bhí me fada go leor ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· án a rugú mé? ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
  • ··· Nuair a bhí mé a caint leat ···
    1977 : OD017119_CD0309_7
    Read & listen
  • ··· geár go mbe mé ag iarra maiteanas ···
    1976 : OD018362_CD1573_nuig1573_05c1
    Read & listen
    • Peadar Sheáin Ó Domhnaill Moycullen
    ··· Bhuel thosa mé ag iascach em... ···
    1982 : QQTRIN030387c1
    Read & listen
  • ··· ....Ó, yeah... chainic mé go leor, chainic ···
    1974 : QQTRIN016170
    Read & listen
    • Cáit Ní Choisdealbha Moycullen
    ··· bhuel ansin thug mé isteach é agus ···
    1950 : QQTRIN039961c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Droighneáin Moycullen
    ··· t-ám ar chuir mé aithne air, agus ···
    1952 : QAC001457A
    Read & listen
  • ··· tala é, tá mé a rá na ···
    1969 : QQTRIN016131c2
    Read & listen
  • ··· nuair a chainic mé aen naíonán agus ···
    1969 : QQTRIN016177
    Read & listen
  • ··· deará. Ansin chua me aig scoil oíche ···
    1972 : OD016950_CD0135_6c1
    Read & listen
    • Máirtín Davy Ó Coisdealbha Moycullen
    ··· ....Bhí mé ag goil a ···
    1984 : OD016902_CD0085_31c1
    Read & listen
  • ··· nuair a bhí mé cheire bliana g'aois. ···
    1972 : OD016950_CD0135_6c1
    Read & listen
  • ··· nuair nach bhfeiceann mé na saighlse sin ···
    1977 : OD017119_CD0309_2
    Read & listen
    • Tomás Ó hEireamháin Burren
    ··· t-ainm a d'aire mé riamh air. ···
    1977 : OD017119_CD0309_7
    Read & listen
    • Máirtín Ó Lionnáin Burren
    ··· dhin me... Dhin me cúpla bliain, ag ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
    • Máirtín Ó Lionnáin Burren
    ··· gliomach. Ach bhí mé chorra, chorrabhabhta a ···
    1971 : QQTRIN016150
    Read & listen
    • Seán Ó Carly Burren
    ··· fear i ngarraí mi. 'Ba mhath a ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Seán Ó Carly Burren
    ··· Á bhí mé ceart go leor ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máirtín Ó Fathaigh Loughrea
    ··· gCillín a Díoma mé. ···
    1970 : QQTRIN016179
    Read & listen
    • Mac Dara Ó Fatharta Aran
    ··· ó shin, tá mé a ceapa. Pár_ ···
    1970 : QQTRIN016178
    Read & listen
    • Máirtín Seoige Aran
    ··· fan go n-ínsí me dhuit anois tá ···
    1978 : QQTRIN024910c1
    Read & listen
    • Máirtín Seoige Aran
    ··· sé é. Bhí mé thíos i nGaille ···
    1978 : QQTRIN024910c1
    Read & listen
    • Bríd Ní Ghríofa Aran
    ··· am céard déaras mé anois leat. Ar ···
    1978 : QQTRIN024910c1
    Read & listen
  • ··· Chua muid go hÁrainn mé héin agus fear ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· is a tógag mi. ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· is ardaingilibh. Freagair mi a Chríost, a ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· adúirt sí. ‘Fuair mé ar an dtrá ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· chreá dearga. Freagair mé a ghrá beir ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· minic a bhí mi ag obair leis ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· chaitilíní ardclic. Dhin mé gah aen rud ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· fata bocht. 'Bhí mé ag brise mo ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· math. Do rugach mi in eighteen seventy ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· Tá mé trí bliana agus ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Mícheál Mac an Oirchinnigh Ibrickan
    ··· bhí orthu agus mé héineach, Micheál ’óc ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó hAnnracháin Moyarta
    ··· ní-,... níor fhoulaim mi focal Gaeilge riamh ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Mícheál Ó hAnnracháin Moyarta
    ··· na blianta bhí mé a críochnú na ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Máire Uí Annracháin Moyarta
    ··· Bhí mé ag obair leis ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Máirtín Ó Fionnghaile Moyarta
    ··· bholg is déarha mé leat go mbeig ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Seán Ó Coisdealbha Moyarta
    ··· raibh, ní ro mi riamh, riamh ag ···
    1975 : OD017718_CD0922_21c1
    Read & listen
    • Máire Nic an Oirchinnigh Moyarta
    ··· loirgeóidís a rínce mi agus ní loirgeóidís ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Máire Nic an Oirchinnigh Moyarta
    ··· Sea agus bhí mé ábalta ar aghaig ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· tu é’. Fua me amach in éindí ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· nuair a chua mi air scoil aen ···
    1969 : QQTRIN016131c1
    Read & listen
    • Anraí de Bláca Moyarta
    ··· an daras, d'ascail mé an daras do. ···
    QQTRIN040946c1
    Read & listen
  • ··· ná gur dh’aire mé trácht ar an ···
    QQTRIN039984c1
    Read & listen
  • ··· an áit seo mi i gcóir na ···
    1977 : CD0188_22412316_30
    Read & listen
  • ··· ‘agus ní chasa mé. Ní bheadsa in ···
    1977 : CD0188_22412316_30
    Read & listen
  • ··· Pheeler fén gcróin mi.’ Do bhí an ···
    1977 : OD017786_CD0993_nuig0993_16c1
    Read & listen
  • ··· ab aum domsa mé a dh'fháilt ar ···
    1977 : OD017786_CD0993_nuig0993_16c1
    Read & listen
  • ··· Buailhe mi síos ar an ···
    1974 : QQTRIN011960c3
    Read & listen
  • ··· é agus be mé á dh’fhí agus ···
    1974 : QQTRIN011960c3
    Read & listen
  • ··· ‘cad a cheannó mé dhuit?’ ‘ceannaig dial ···
    1986 : QQTRIN016192c1
    Read & listen
  • ··· áit a tógach mi agus a phósas ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· dh'fhág sé ansan mi, bhí sé tímpeal ···
    1975 : OD017715_CD0919_46c1
    Read & listen
  • ··· có fíor_ d'fhéata mé d'fhéata mé, tá ···
    1975 : OD017715_CD0919_46c1
    Read & listen
  • ··· caech, ná ní mi a bhí caech ···
    1975 : QQTRIN016187c1
    Read & listen
  • ··· dúirt sé ‘Ragha mé siar mhuise’ a ···
    1975 : QQTRIN016187c1
    Read & listen
  • ··· sé ‘mar neósa mé an fhíorne dhuit ···
    1975 : OD017687_CD0890_21c1
    Read & listen
  • ··· chó daul dhuine mi á dó leat#? ···
    1970 : QQTRIN016178
    Read & listen
  • ··· arsa mise, béarha mé ar dhá chois ···
    1970 : QQTRIN016178
    Read & listen
  • ··· Cuirhe mé geaul leat go ···
    1975 : OD017687_CD0890_21c1
    Read & listen
  • ··· 'An aithníonn tú mi' arsa bean na ···
    1988 : OD017727_CD0932_6
    Read & listen
  • ··· chrádar go mnic mi. Ach, tá sé ···
    1991 : OD017890_CD1097_nuig1097_12
    Read & listen
  • ··· beag eile, be mé a trácht uirthi ···
    1988 : OD017727_CD0932_6
    Read & listen
  • ··· cúnamh Dé be mé a caighnt mar ···
    1991 : OD017890_CD1097_nuig1097_03
    Read & listen
  • ··· cúnamh Dé, be mé a caighnt air ···
    1991 : OD017890_CD1097_nuig1097_12
    Read & listen
  • ··· mhairíoch aen rud mé ach a dul ···
    1975 : OD017687_CD0890_21c1
    Read & listen
  • ··· an-aithne orm agus mé ag oibriú dhóibh ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· bhín eighrithe agus mé ag oibriú aríst... ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· mo chín agus mi a caighnt ar ···
    1947 : QAC000158Ac1
    Read & listen
    • Mícheál Ó Gaoithín Corkaguiny
    ··· bhrí sin laurha mé libh san teanga ···
    1947 : QAC000151A
    Read & listen
  • ··· ar seisean, 'túrha mé liom an bhlóg ···
    1947 : QAC000158Ac1
    Read & listen
    • Seán Ó Criomhthainn Corkaguiny
    ··· Óó... is mé athá deas air ···
    1974 : QQTRIN016203c1
    Read & listen
  • ··· #? fé cha me, hé cha me ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· Ó n’fheadair me cad a bhí ···
    1975 : QQTRIN016189c1
    Read & listen
  • ··· Agus chua mi fé láimh easapaig ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· dh’airig, nach dh’aire mi go raibh, dh’aire ···
    1975 : QQTRIN016189c1
    Read & listen
  • ··· Thug mé chúig nú sé ···
    1974 : QQTRIN016168
    Read & listen
  • ··· Ní aire mé nín, nín, nín, ···
    1975 : QQTRIN016189c1
    Read & listen
    • Tadhg Ó Donnchadha Barrymore
    ··· bhuailis im chluais mi lem shlaitín féin. ···
    1949 : QAC001593Ac1
    Read & listen
    • Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
    ··· an file?’ ‘Is mi’ arsa Eoghan. ‘Ó’ ···
    1975 : QQTRIN016189c2
    Read & listen
    • Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
    ··· seisean, ‘an bhféadfá mih a bhreith treasna ···
    1975 : QQTRIN016189c2
    Read & listen
  • ··· chó maith agus mi féin atá beó ···
    1969 : QQTRIN016118c1
    Read & listen
  • ··· untu. B’fheár liom mé a chasa mórdtímpeal ···
    1975 : QQTRIN016188c1
    Read & listen
  • ··· rud do chuireach mi amú ar mo ···
    1973 : QQTRIN016197c2
    Read & listen
    • Máire Uí Shé Iveragh
    ··· sé 'cad déarha mé air an, an ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· chor. Do rugag mi le... do rugag ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
  • ··· Do saelaíog mé tímpeal leath slí ···
    1974 : OD016950_CD0135_23
    Read & listen
    • Dómhnall Ó Murchadha Iveragh
    ··· ‘Lig anuas anois mi’ aduairt an sagart ···
    1975 : OD017722_CD0927_18c1
    Read & listen
    • Dómhnall Ó Murchadha Iveragh
    ··· a sagart. ‘Caithe mé adamháil a bhuint ···
    1975 : OD017722_CD0927_18c1
    Read & listen
  • ··· abhus a déarha mé anis go mbíoch ···
    1972 : OD017723_CD0928_15c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· Dia dhi, agus me fé aoibh ag ···
    1976 : OD018477_CD1690_nuig1690_01c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· siúd 'níor creachabh mé ar fad go ···
    1976 : OD018477_CD1690_nuig1690_01c1
    Read & listen
    • Dónall Ó Ceocháin Bantry
    ··· chúm anois agus mé ag caighnt leat. ···
    1974 : QQTRIN016204
    Read & listen
  • ··· do... do... tá mé á thúirt amuh ···
    1974 : QQTRIN011960c1
    Read & listen
  • ··· ’o scorach saé mi. ···
    QQTRIN040192c1
    Read & listen